UNA MASTERCLASS CON JAKUB RUŻYŁŁO

IN COLLABORAZIONE CON LA SCUOLA VOLONTE’

NELL’AMBITO DEL CIAKPOLSKA FILM FESTIVAL

Sabato 9 novembre 2024 – Ore 17:30

Casa del Cinema a Villa Borghese

Proiezione di

1670

di Maciej Buchwald e Kordian Kądziela

(stagione 1, ep. 1 e 2, Netflix PL, 2023, vo sott. it)

a seguire

Masterclass di Jakub Rużyłło

sceneggiatore della serie tv 1670

modera Patrizia Pistagnesi

sceneggiatrice, critica cinematografica e coordinatrice del corso di Sceneggiatura

della Scuola d’Arte Cinematografica Gian Maria Volonté

Un evento in collaborazione con

nell’ambito di

CIAKPOLSKA FILM FESTIVAL 12a edizione (8 – 17 novembre 2024)

Info su https://instytutpolski.pl/roma/2024/10/31/ciakpolska-film-festival-2024/

Casa del Cinema – Sala Cinecittà

Largo Marcello Mastroianni 1 – Roma

Ingresso libero fino a esaurimento posti

La Scuola d’Arte Cinematografica Gian Maria Volonté è lieta di collaborare con l’Istituto Polacco di Roma nell’ambito della Masterclass di Jakub Rużyłło, sceneggiatore della popolare serie polacca 1670, che avrà luogo alla Casa del Cinema di Roma, presso la Sala Cinecittà, sabato 9 novembre alle ore 17:30, nell’ambito della 12ª edizione del CIAKPOLSKA FILM FESTIVAL, dedicato alle migliori novità del cinema polacco.

La masterclass, moderata da Patrizia Pistagnesi, sceneggiatrice, critica cinematografica e coordinatrice del corso di Sceneggiatura della Scuola Volonté, sarà un’occasione unica per esplorare, insieme al suo autore, i retroscena e le scelte artistiche di una delle serie televisive tra le più seguite in Polonia nell’ultimo anno. Prodotta da Netflix, 1670 è stata apprezzata per il suo originale approccio: attraverso il racconto di un vanaglorioso nobile e proprietario terriero del XVII secolo, la serie combina infatti elementi di documentario storico e satira sociale. Ambientata nella Polonia dell’epoca, 1670 utilizza un registro ironico e pungente per trattare le idiosincrasie e i paradossi della società moderna, risultando al tempo stesso ironica e provocatoria.

L’incontro, che coinvolgerà in sala anche gli studenti della Scuola Volonté, si terrà successivamente alla proiezione – in versione originale con sottotitoli in italiano – dei primi due episodi della prima stagione di 1670, che consentiranno agli spettatori di immergersi nel mondo costruito da Rużyłło prima di discuterne direttamente con l’autore. L’ingresso è libero a tutti.

Jakub Dominik Rużyłło, classe 1987, è un rapper e sceneggiatore polacco. Freestyler, vincitore della finale della “Grande Battaglia di Varsavia” nel 2006 e nel 2008 è autore delle sceneggiature di 1670 e della seconda serie di Sexify. Nel 2013 si è laureato in scienze politiche all’Università di Varsavia.

Attivo sulla scena freestyle dal 2005, ha vinto oltre 20 battaglie. È anche uno dei progenitori del cosiddetto “set freestyle” davanti al Palazzo della Cultura di Varsavia e anche membro del gruppo freestyle Freestyle Palace. Oltre al classico freestyle, è coinvolto anche in vari altri progetti legati alla libertà di parola: jam di tutti i tipi, poetry slam ed eventi interessanti come il duello di freestyle allo Stary Teatr di Cracovia in cui i rapper hanno impersonato i vati nazionali Mickiewicz e Słowacki o un evento dedicato a Stanisław Grzesiuk in cui, con lo pseudonimo “Muflon”, insieme a Flint e WSZ, ha rappato sull’opera di questo scrittore di Varsavia. Ha ospitato eventi rap a Varsavia ed è stato in tournée come hypeman con il rapper Flint.

Ha co-condotto il programma “Rap session” su Radio Kampus di Varsavia. Da settembre 2014 a dicembre 2019 ha condotto il programma “Tony z betonu” sul terzo canale della radio polacca.

Dal 2021 è attivo come sceneggiatore – nel 2021 ha creato sceneggiature per 13 episodi della versione polacca della serie The Office, è stato uno degli sceneggiatori della serie Mamy to (2021) e del film e della serie Kryptonim Polska. Nel 2023 è stato ideatore e sceneggiatore della seconda serie di Sexify e sceneggiatore di 1670, dove appare anche nel cast di un episodio.

La Scuola d’Arte Cinematografica Gian Maria Volonté è un Centro di formazione professionale della Regione Lazio, dedicato alle professioni del cinema. Il percorso formativo triennale, gratuito, è cofinanziato dal Fondo Sociale Europeo e gestito tramite convenzione dalla società regionale LAZIOcrea S.p.A.

Scuola d’Arte Cinematografica Gian Maria Volonté